Sio para
De Valenciclopèdia
«Sio para» és una expresió popular y'intrâsferible de Castelló dês Tatxonets i la seua perifèria per a dessignar emoció o admiració per alguna cos@:
[edita] Variants diastràtiques (?)
Una variant moltes vegães utilißâ és «sio» (aixina a seques, sens' el «para»), qu'és més còmoda i té el mateix valor semàntic i anafòric (!?) que l'anteriorment nomenat «sio para».
[edita] Ús normatiu segons l'AVL
Actualment estan intentant introduir-ho al vocaburrari eixe d'ús correcte qu'ha fet l'Acadèmia: a modo de consell, podem vôrer que «sio para» està ben utilißat quan podem substituïr-lo per «Arri gos!», «Arre burro!», «Òsti@ put@!», «Déu cagat!» o un més internacional «¡Ay ba la'hostia!».
