Forma popular de nombrar la ibërico-musulamana ciutat sucarrà. Nom dessignat pels aborichens de la zona per comoditat (en la ribera i la costera la chent es molt gossarra) ja que es més facil dir Ai-Xàtiva que Xàtiva. Els que no son de la zona d'influência setabense es burlen dels aborichens de la zona per dir "Ai-xativa" o "Ei-xativa"i diuen que lo correcte es Xàtiva. (També passa amb la paraula Chuquer, que els que no saben diuen que s'ha de dir Shuquer)

Exemples de frases on apareix la paraula:

-Vaig ai-xativa al hospital (com vegem, puguem ahorrar-mos una paraula que si posarem Xàtiva tindriem que posar: "Vaig a Xàtiva...")

-L'AVE parará en ai-Xativa (Rus I el Constructor)